يمكن أن تبدو مهمة كتابة التاريخ بسيطة ومعقدة في نفس الوقت. تمت كتابة بعض المعلومات فقط، ولكن لا توجد طريقة واحدة لكتابة التاريخ. هناك العديد من الطرق المختلفة لكتابة التاريخ. يعتمد على مناسبات وأغراض ولهجات مختلفة. عند كتابة التاريخ، اختر الطريقة الأكثر وضوحًا لمن توجه رسالتك. إذا كنت ستكتب التاريخ في نموذج، فالتزم بنظام الكتابة الرقمية لتجنب إرباك القارئ. إذا كنت تخاطب شخصًا أو كيانًا أجنبيًا، فيجب عليك كتابة الشهر بحروف أو الالتزام بالمعايير الدولية في هذا الصدد. يمكنك كتابة التاريخ بالكامل بأحرف كبيرة، باتباع نمط المستندات الرسمية، لكنك لست ملزمًا على الإطلاق بالقيام بذلك ويمكنك كتابة التاريخ ببساطة وباختصار بطريقة غير رسمية.

اتبع المعايير الديالكتيكية

  1. 1 ضع الشهر السابق لليوم عند الكتابة باللغة الإنجليزية الأمريكية. يستخدم هذا النموذج في الولايات المتحدة الأمريكية وجميع الدول التي تتعامل باللغة الإنجليزية الأمريكية، حيث يعتمد هذا النموذج على الترتيب المتعارف عليه في المحادثات. اكتب الشهر أولاً، متبوعًا باليوم، ثم السنة. وهنا بعض الأمثلة

    • 9 أكتوبر (أكتوبر)
    • 9 أكتوبر
    • 09/09/2023
  2. 2 ضع فاصلة بين اليوم والسنة في الجمل باللغة الإنجليزية الأمريكية. يسبق العام بفاصلة عند الكتابة باللغة الإنجليزية الأمريكية. استخدم الفاصلة سواء كنت ستكتب اليوم بأحرف أو أرقام. استخدم الفاصلة أيضًا بعد كتابة أيام الأسبوع

    • 9 أكتوبر 2024
    • يوم 9 أكتوبر 2024
    • الأحد 9 أكتوبر 2024
    • يعد وضع الفاصل بين الشهر والسنة في اللغة الإنجليزية الأمريكية أمرًا اختياريًا.
  3. 3 ضع اليوم السابق للشهر عند الكتابة بالإنجليزية البريطانية. تستخدم هذه الصيغة في المملكة المتحدة وأستراليا والعديد من البلدان حول العالم. رتب بيانات التاريخ بترتيب تصاعدي، من الأدنى إلى الأعلى. ابدأ باليوم، ثم انتقل إلى الدرجة الأعلى، وهي الشهر، وانتهى بالدرجة الأعلى، وهي السنة. يمكنك كتابة التاريخ بأشكال مختلفة حسب نوع الحفلة أو المناسبة أو الغرض كما يلي

    • 9 أكتوبر (أكتوبر)
    • اليوم هو التاسع من أكتوبر
    • 9 أكتوبر 2024
    • 10/09/22
    • الأحد 9 أكتوبر 2024.
  4. 4 استخدم مقالة التعريف والحرف “من” عند كتابة التاريخ بالأسلوب البريطاني. إذا كنت ستجعل التاريخ كجملة، ضع حرف “the” المحدد قبل اليوم وحرف الجر “من” قبل الشهر. يجب أن تستخدمهما معًا، ولا تستخدم أحدهما دون الآخر. فيما يلي بعض الطرق للصياغة بهذه الطريقة

    • التاسع من اكتوبر
    • الاحد التاسع من اكتوبر.
  5. 5 أضف أحرفًا خاصة للإشارة إلى الترتيب بعد اليوم عند كتابة التاريخ على هيئة جملة باللغة الإنجليزية البريطانية. إذا كنت تستخدم أرقامًا بدلاً من الأحرف لكتابة اليوم، فقم بإضافة حرفي التوقيع إلى الترتيب بعد الرقم. اختر إحدى علامات الترتيب الأربعة التي تتوافق مع الكلمة. أزواج الإشارات باللغة الإنجليزية هي (st تلحق بـ 1 وتعني أولاً، nd تلحق بـ 2 وتعني ثانيًا و rd تُلحق بـ 3 وتعني الثالث والثالث وتُلصق بجميع الأرقام التالية وتمثل ترتيبها). يمكنك صياغة التاريخ بهذه الطريقة

    • تاريخ الحادي والعشرين من يونيو مكتوب على النحو التالي 21 يونيو
    • تاريخ الثاني والعشرين من يوليو مكتوب على النحو التالي 22 يوليو
    • تاريخ الثالث والعشرين من أغسطس مكتوب على النحو التالي 23 أغسطس
    • تاريخ الرابع والعشرين من سبتمبر مكتوب على النحو التالي 24 سبتمبر
    • لاحظ أن الأرقام من 11 إلى 20 مُلحقة بالحروف “th”، وليس كما هو موصوف سابقًا في أزواج (st و nd و rd).
    • هذا النهج أقل استخدامًا في اللغة الإنجليزية الأمريكية، ولكنه مقبول فيه.
  6. 6 ابدأ بالسنة الأولى عند الصياغة وفقًا للمعايير الدولية. استخدم المعايير الدولية لتجنب الالتباس. الصياغة هنا بترتيب تنازلي من الأعلى إلى الأدنى. ابدأ بالسنة ثم الشهر ثم باليوم.

    • إذا أردت كتابة تاريخ 9 أكتوبر 2024 باللغة الإنجليزية الأمريكية، فيمكنك تنسيقه على النحو التالي 10/9/22. إذا أردت كتابتها بالإنجليزية البريطانية، يمكنك وضعها على النحو التالي 10/22/9. إذا كنت تريد كتابته بالمعايير الدولية، فيمكنك تنسيقه على هذا النحو 9-10-2023.
    • يمكنك أيضًا كتابة التاريخ مثل هذا 2024 أكتوبر 9. لا تستخدم فاصلة بين اليوم والشهر والسنة.
    • عبر دائمًا عن السنة باستخدام 4 أرقام عند صياغة التاريخ بهذه الطريقة.

الصياغة بطرق وأساليب مختلفة حسب الغرض والمناسبة والمرسل إليه

  1. 1 اكتب اليوم والشهر والسنة بأحرف كبيرة عند إرسال دعوات رسمية للغاية. اكتب اليوم أولاً، حتى لو كنت تتبع تقاليد اللغة الإنجليزية الأمريكية. استخدم هذه الصياغة فقط مع المستندات الأكثر رسمية، مثل الدعوات أو الدبلومات. X مصدر البحث

    • يمكنك صياغة الدعوة بالقول “نتطلع إلى حضوركم في الخامس من أبريل عام ألفين وعشرين”.
    • استخدم هذه الصياغة للتعبير عن الاحترام والمجاملة لكل من القارئ والمناسبة.
  2. 2 اكتب الشهر بحروف في السياقات الرسمية وشبه الرسمية فقط. يمكنك كتابة الشهر بالأحرف واليوم والسنة بالأرقام في المناسبات الأقل رسمية مثل الدعوات والإعلانات وبعض المراسلات. تستخدم هذه الصيغة بشكل شائع في الكتابات الأكاديمية. X مصدر البحث

    • اكتب الحرف “on” قبل اليوم عند الإشارة إلى حدث أو مناسبة مهمة. إذا لم يكن اليوم مهمًا ويمكن تجاهله، فاكتب “in” قبل الشهر أو السنة.
    • يمكنك كتابة “ولدت في 8 مايو 1883” أو “ولدت في 8 مايو 1883” عند الكتابة بالإنجليزية البريطانية.
    • يمكنك كتابة “ولدت في 8 مايو 1883” أو “ولدت في مايو 1883” عند الكتابة باللغة الإنجليزية الأمريكية.
  3. 3 استخدم الأرقام حتى الآن في المستندات والسجلات. اكتب التاريخ بالأرقام في أعلى الملاحظات أو مسودات المحاضرات أو فواتير الأعمال أو المراسلات. يمكّنك هذا من الإشارة إلى موعد استحقاق الفواتير أو المستند عند حدوث أي شيء. X موارد البحث حدد التاريخ بالأرقام بشكل كامل ودائم عند التعامل مع نماذج الطلبات أو عند أخذ السجلات وحفظها. حدد التاريخ بالأرقام عند التعامل مع الجداول أو الملفات لحفظ البيانات وتنظيمها بطريقة سهلة وسليمة.

    • يمكنك وضع التاريخ الذي يبدأ بالشهر، ثم اليوم، ثم العام في أعلى بطاقات التهنئة ليسهل على القارئ رؤيته عند كتابته.
    • تستخدم قواعد بيانات المتحف تنسيق التاريخ بناءً على السنة والشهر واليوم لتحديد وقت تضمين وإضافة مقتنيات المتحف.
    • قد يُطلب منك كتابة تاريخ ميلادك في استمارة حكومية بصيغة تبدأ بالشهر، ثم اليوم، ثم العام.

تنسيق التواريخ الرقمية

  1. 1 افصل بين الشهر واليوم والسنة باستخدام الشرطة المائلة أو الواصلة. استخدم الشرطة المائلة أو الخط المستقيم في صياغة التاريخ باعتبارها الطريقة الأكثر شيوعًا لفصل أرقام بيانات التاريخ. يمكنك استخدام بعض رموز الترقيم المضمنة على لوحة مفاتيح الكمبيوتر لتنقيح كتابتك. إذا لم تتمكن من استخدام أي مما سبق، فاستخدم الشرطة السفلية لفصل أرقام بيانات التاريخ. يمكنك كتابة الثالث والعشرين من تشرين الثاني (نوفمبر) بأكثر من طريقة باللغة الإنجليزية الأمريكية على النحو التالي

    • 11-23-03
    • 11/23/03
    • 11.23.03
    • 11_23_03
    • استخدم الواصلة القصيرة عند صياغة التاريخ وفقًا للمعايير الدولية. سيتم كتابة التاريخ السابق على النحو التالي 2003-23-11. X مصدر البحث
  2. 2 اكتب الرقم “0” قبل أرقام الشهور والأحد. أضف “0” قبل الأشهر من كانون الثاني (يناير) إلى أيلول (سبتمبر) عند كتابتها بالأرقام، كما تفعل الأرقام للأيام من واحد إلى تسعة. غالبًا ما يُطلب منك كتابة التاريخ بهذه الطريقة في العديد من النماذج، ولكن يمكنك استخدامه لكتابة التواريخ بشكل أكثر أناقة. ستجعل هذه الصيغة الجميلة التواريخ المكتوبة عدديًا بنفس الطول، وتسهل إدراج البيانات وتنسيقها بشكل صحيح لأنها تحتوي على الطول الصحيح والمتسق للبيانات الرقمية.

    • على سبيل المثال، يمكنك كتابة التاريخ مثل هذا 3/2/15 أو مثل هذا 03/02/15.
    • سيكون تاريخ 02/03/15 بنفس طول 02/12/15، مما يجعل قائمة التواريخ التي تحتوي عليها تبدو متشابهة.
    • إذا قمت بكتابة 3/2/15 في قائمتك، فقد يتم إدراج التاريخ السابق بشكل غير صحيح بعد التاريخ اللاحق. وذلك لأن الرقم الأول لشهر مارس وهو (3) أعلى من مرتبة العدد الأول لشهر مارس وهي (1). أضف الرقم “0” لمنع حدوث هذا الخطأ.
  3. 3 استخدم الأرقام للتاريخ عندما ترى “الشهر” و “اليوم” و “السنة” في النموذج. عندما يُطلب منك كتابة التاريخ في نموذج، سترى الرموز والحروف التي تشير إلى الشهر واليوم والسنة مطلوبة في ترتيبات مختلفة. من هذه الأحرف وأرقامها، ستعرف عدد الأرقام التي يجب عليك كتابة التاريخ بها وترتيب استخدام هذا النموذج أيضًا. إذا كانت الرموز في الشهر واليوم والسنة مكونة من حرفين، فيجب عليك التعبير عن الشهر واليوم والسنة برقمين. إذا كانت الرموز في حقل السنة تتكون من أربعة أحرف، فهذا يعني أنه يجب عليك التعبير عن السنة بأربعة أرقام. X مصدر البحث

    • اكتب “صفرًا” قبل خانات اليوم الواحد ورقم اليوم الواحد.
    • إذا طُلب منك كتابة التاريخ بالترتيب بدءًا من الشهر واليوم والسنة بحرفين في كل خلية، فيمكنك وضعها على هذا النحو 12-05-94.
    • إذا طُلب منك كتابة التاريخ بترتيب يبدأ باليوم والشهر والسنة، بحرفين في حقلي اليوم والشهر، وأربعة أحرف في حقل السنة، فسيكون تنسيق التاريخ 12- 05-1994.
    • قد ترى رموز كتابة اليوم والشهر والسنة بدون فواصل، أي ترى 6 أحرف متتالية. اكتب التاريخ والوقت بأرقام متتالية بدون فواصل مثل هذا 120594. هذا يعني 12 مايو 1994.

أفكار مفيدة

  • عند كتابة التاريخ، استخدم لغة يسهل فهمها لمن تتحدث. إذا كنت تكتب للأجانب، فاستخدم لغة دولية غير مربكة أو يساء فهمها، أو استخدم الحروف لمنع الالتباس.