تعتبر اليونان من أكثر الوجهات السياحية شهرة، وكما هو الحال في معظم الدول الأوروبية، فمن السهل أن تجد يونانيين يتحدثون لغات أخرى مثل الإنجليزية. ومع ذلك، يمكنك الاستمتاع أكثر في رحلتك السياحية من خلال تعلم بعض العبارات الشائعة الاستخدام باللغة اليونانية. يمكن أن يكون لشيء بسيط مثل تعلم قول “مرحبًا” باللغة اليونانية تأثير إيجابي ورائع على الطريقة التي يعاملك بها المتحدث اليوناني. استخدم النصائح أدناه لمعرفة كيفية تحية الناس باللغة اليونانية.
خطوات
قل مرحبا
1 اعرف كيف يحيي اليونانيون بعضهم البعض. يميل اليونانيون إلى الانفتاح والعفوية في تحياتهم، ولهذا السبب، هناك بعض الاختلافات الصارخة بين التحيات الرسمية وغير الرسمية. اجعل لغة جسدك منفتحة وغير رسمية، وحاول الحفاظ على التواصل البصري والابتسامات للغرباء والأصدقاء على حد سواء.
- لا تنحني أو تحاول تقبيل الخد في التحية، فالأولى رسمية للغاية والثانية جريئة أو غير مقبولة.
- لا تحاول أن تصافح ما لم يمدك شخص ما لمصافحتك. المصافحة غير شائعة في اليونان بين الأصدقاء أو المواطنين.
2 قل “ياسو”. تُنطق “نعم-سو”، وهي عبارة مناسبة لتحية شخص ما بطريقة غير رسمية. ابتسم وكن ودودًا كما تقول. اعلم أن كلمة “yasu” هي مجرد ترجمة أولية للنطق اليوناني، وأحيانًا تكتب كـ “yasu” أو “ya seo”. يمكنك أيضًا اختصار العبارة إلى “مرحبًا” في سياق غير رسمي. X موارد البحث
- قل “yasas” (تُنطق “yah-sas”) مصدر بحث X في إطار رسمي أو عند تحية شخصين أو أكثر في نفس الوقت. يتم استخدامه أيضًا إذا كنت تخاطب شخصًا غريبًا أو شخصًا أكبر منك. X موارد البحث
- في الواقع، فإن كلمة “yasu” الأكثر رسمية هي أكثر ملاءمة للمعارف والشباب، على الرغم من أنك ستستمر في سماع كلتا العبارتين، لذلك لا داعي للقلق كثيرًا بشأن الدقة.
3 استخدم Herety. انطقها “هيي ريه تي” بحرف متحرك ياي. يمكنك استخدام “الوراثة” في كل من المواقف الرسمية وغير الرسمية. يتم استخدامه عادة بين الساعة العاشرة صباحًا والساعة الثانية بعد الظهر. X موارد البحث
4 استخدم التحيات في الوقت المناسب. يستخدم اليونانيون التحية في أوقات مختلفة على مدار اليوم، كما هو الحال في العديد من الثقافات الأخرى، بحيث يكون هناك تحية في الصباح مختلفة عن تلك عند الظهر أو المساء … وهكذا. يمكنك استخدام “yasu” أو “yasas” معظم الوقت، ولكن قد تجد العبارات التالية أكثر ملاءمة
- Calimera (καλημέρα) “صباح الخير.” استخدمه عند الوصول أو الخروج من مكان أو حدث، ويُنطق “كاه-لي-ميه-راه”. X موارد البحث
- Calispira (καλησπέρα) “مساء الخير” أو “مساء الخير”. استخدم هذه العبارة فقط عند الوصول إلى مكان أو مقابلة شخص ما في المساء أو الليل. انطقها “كاه-لي-سبير-أ”.
- Kalinehta (καληνύχτα) “تصبحون على خير”. استخدم هذه العبارة فقط في المساء أو المساء. انطقها “كاه لي ني هتا”.
تدرب على عبارات أخرى
1 تعلم كيف تنطق عبارات الوداع اليونانية. هي عبارات تستخدم في ختام محادثة أو نهاية اليوم.
- قل “Antiu” مع التركيز على نطق الحرف “Ya”. هذا هو الوداع الأساسي غير الرسمي.
- قل “jeeh” (تُنطق “jee-ah”) أو “ya”. كلاهما يعني “مرحبا” و “وداعا”.
2 اسأل السكان المحليين إذا كانوا يتحدثون لغات أخرى. “ميليت …” وتعني “هل تتحدث …”. أضفه إلى الكلمة اليونانية للغة المقصودة لتشكيل جملة سؤال كاملة. في بعض الحالات، قد تجد أنه من الأسهل التحدث بلغتك الأم أو لغة أوروبية أخرى تشترك فيها أنت والشخص اليوناني.
- الإنجليزية “Melateh aravicus”
- الإنجليزية “Aglica Melate”
- الفرنسية “Melate glyca”
- الألمانية “Mellalite germanica”
- الإسبانية “Mellalite Espanica”
3 اطرح الأسئلة. قد يكون من المفيد معرفة بعض عبارات الأسئلة الشائعة التي قد تزيد من قوة تعاملاتك بعد التحية. لكن اعلم أنك قد تجد صعوبة في فهم الردود التي ستحصل عليها!
- قل “بوس إيساي” أن أسأل، “كيف حالك” انطقها “bus-e-say”.
- قل “te canis” لتسأل، “كيف الحال” X موارد البحث
- استخدم “Amid Bose Ferima” لقول “إلى أين أنت ذاهب”. انطقها “Ohm-id-bos-is-very-ma”.
- قل “إيسي” (تُنطق “ac-c”) للإجابة على السؤال بـ “وأنت”
4 تحدث عن نفسك. إذا سألك شخص ما عن حالك، فقد يكون من المفيد الرد بردود أساسية مثل “جيد” أو “سيئ” أو “جيد”. في اليونانية، “أنا” تعني “الأنا” و “أنت” تعني “esi”.
- جيد كالا
- “لست بخير” العميد إيماي كالا
- حالة سيئة Ohai kala
- “نعم” نعم
- لا “يا هي.”
أفكار مفيدة
- ابق هادئا. لا تشعر بالتوتر أو الإحباط إذا وجدت صعوبة في الفهم، فاليونانيون معروفون بضيافتهم وغالبًا ما يساعدك السكان المحليون بمجرد فهمهم لطلبك.
- استخدم الكمبيوتر الدفتري الخاص بك في الحد الأدنى. حاول استخدام كلمات وعبارات من الذاكرة بقدر الإمكان، لأن ذلك سيحسن مهاراتك في المحادثة اليونانية.