يتم استخدام الفاصلة العليا (‘) في حالتين لإظهار أن بعض الأحرف قد تم حذفها من الكلمة، أو للإشارة إلى التملك. تساعد الفواصل العليا في جعل الكتابة واضحة وموجزة، وتختلف قواعد استخدامها حسب نوع الكلمة.
خطوات
استخدم فواصل الخصائص
1 استخدم الفاصلة العليا عند الإشارة إلى حالة الملكية بأسماء العلم. عندما يتم وضع علامة اقتباس أحادية بعد الحرف “s”، فهذا يعني أن اسم الشخص أو العلم أو المكان أو الشيء الذي تتبعه هذه الفاصلة العليا يحتوي على ما يلي اسمه. مثال “ليمون ماري” تعني ليمونة مريم، وإضافة حرف s يخبرنا أن الليمون ينتمي إلى مريم. ومن الأمثلة الأخرى على ذلك “سياسة الصين الخارجية” و “قائد الأوركسترا”.
- تعتبر الملكية في بعض حالات الأسماء الصحيحة أمرًا صعبًا إلى حد ما. إن عبارة “مباراة الأحد في كرة القدم” ليست بالمعنى الدقيق للكلمة لأن الأحد لا يمكن أن يكون لها ملكية، ولكن لا حرج في استخدامها بهذه الطريقة سواء في الكتابة أو في الكلام الشفهي. الشيء نفسه ينطبق على قول “يوم عمل شاق” على الرغم من أن اليوم غير مملوك.
2 استخدم ثابتًا واحدًا للكلمات التي تنتهي بـ “s”. عندما ينتهي الاسم بـ “s”، فمن المقبول استخدام فاصلة عليا دون إضافة “s” أخرى لإظهار الملكية، لكن دليل شيكاغو للأسلوب اللغويون ولغويون آخرون يرون أنه من الأفضل إضافة “s” بعد الفاصلة العليا X مصدر بحثي X مصدر بحثي
- لاحظ الفرق بين استخدام الطريقتين
مقبول منزل جونز، نافذة فرانسيس، عائلة إندرز.
المفضل منزل جونز – نافذة فرانسيس – عائلة إندرز.
- إذا رأيت أنك تفضل استخدام هذه الطريقة أو تلك، فالشيء المهم هو أن تثبت اختيارك، حيث لا يوجد فرق حقيقي بينهما، ولن يشكل أحدهما اختلافًا في المعنى عن الآخر إذا واصلت استخدامه. ولا تكتب جملة بطريقة ما وتكتب جملة ثانية بطريقة أخرى.
- لاحظ الفرق بين استخدام الطريقتين
3 لا تستخدم الفاصلة العليا لحالة الملكية مع كلمة “هو”. الجمع بين “السياسة الخارجية للصين” صحيح، ولكن دعنا نقول أن القارئ يعرف بالفعل أنك تتحدث عن الصين، وبالتالي يبدأ في الإشارة إلى الدولة على أنها “هي”. عند الإشارة إلى ملكية الصين في جملة مثل هذه، قل “سياستها الخارجية”.
- والسبب في ذلك هو تجنب الخلط بين “its” التي تستخدم للتملك و “it’s” التي تستخدم كاختصار لـ “it is”. إذا كنت تشعر أنك غير متأكد من استخدام الفاصلة العليا أم لا ؛ حاول قول “هي” أو “لديها”، إذا لم يكن لها معنى (على سبيل المثال، لن تعمل عبارة “إنها سياسة خارجية” كطريقة أخرى لقول “سياسة الصين الخارجية”)، ثم قم بإسقاط الفاصلة على الفور .
4 استخدم الفاصلة العليا للإشارة إلى مالك الاسم الجمع. أحد أكثر الأخطاء شيوعًا التي يرتكبها بعض الأشخاص عند استخدام الفاصلة العليا لكلمات الجمع هو عند محاولة التعبير عن ماهية العائلة. على سبيل المثال لنفترض أن عائلة Smarts في الجهة المقابلة من الشارع تمتلك قاربًا، لذا فإن القارب هو “قارب Smarts” مع وجود الفاصلة فوق s. نظرًا لأنك تتحدث عن جميع أفراد عائلة “Smart”، فابدأ بصيغة الجمع “Smarts”، وبما أن (على الأرجح) كل فرد في هذه العائلة يمتلك القارب، أضف فاصلة عليا بعد “s”.
- إذا كان الحرف الأخير من الاسم الأخير هو “s”، فجمع الاسم قبل إضافة علامة اقتباس أحادية. على سبيل المثال، إذا أردت التحدث عن عائلة “Williams”، فإن اسم الجمع سيكون “Williamses”. إذا كنت تريد الإشارة إلى كلبهم، فقل “كلب ويليامز”. إذا كان الاسم الأخير يبدو غريباً، فتجنب هذه المشكلة عن طريق إدخال كلمة “عائلة” وقل “عائلة ويليامز” وبالتالي “كلب عائلة ويليامز”.
- تعرف على مكان استخدام الفاصلة العليا إذا كنت ستدرج أكثر من مالك لشيء ما. على سبيل المثال، إذا كان لدى جون وماري قطة، فاكتب “John and Mary’s cat” وليس “John’s and Mary’s cat” لأن “John and Mary” عبارة متماسكة تعمل كاسم واحد، وبالتالي تتطلب علامة اقتباس أحادية واحدة فقط .
تجنب استخدام الفاصلات العليا للإشارة إلى الجمع
1 كقاعدة عامة، تجنب استخدام الفاصلة العليا للإشارة إلى الجمع. يُعرف هذا الخطأ باسم الفاصلة العليا للبقّال، لأنه أسوأ (أو على الأقل الأكثر وضوحًا) من المشتريات التي يمكن الحديث عنها. X هو مصدري إذا كنت تريد أن تقول إن لديك أكثر من تفاحة واحدة ؛ قل تفاح وليس تفاح.
- استثناء لهذه القاعدة قد تواجهه من وقت لآخر هو استخدام الفاصلة العليا لجمع حرف واحد. فلماذا يوجد الكثير من الكلمات “غير قابلة للتجزئة” (لماذا يوجد الكثير من كلماتي في كلمة “غير قابلة للتجزئة”) هذا صحيح بهذه الطريقة، طالما أنك تخاطب شخصًا يمكنه طرح السؤال! X مصدر البحث والسبب في ذلك هو ببساطة توضيح بناء الجملة وتجنب أن يساء القارئ فهمه على أنه “هو”. ومع ذلك، ووفقًا للطريقة الحديثة في استخدام الفواصل العليا، فمن الأفضل الابتعاد عن استخدامها لتجميع الحروف، واستبدالها بإرفاق الحرف بعلامات اقتباس قبل جمعها، فيصبح السؤال السابق لماذا يوجد هذا العدد الكبير “أنا” في كلمة “غير قابلة للتجزئة”
- تجنب المشكلة الكاملة للأرقام الصغيرة عن طريق كتابتها ككلمة ذات أحرف بدلاً من أرقام (“واحد” بدلاً من “1s” أو “أربعة” بدلاً من “4” أو “تسعة” بدلاً من “9”). استخدم هذه الطريقة لعشرة أرقام أو أصغر فقط.
2 تعرف على كيفية استخدام الفاصلة العليا مع الاختصارات والسنوات. أولاً بالنسبة للاختصارات (تتكون من أحرف كبيرة تمثل الأحرف الأولى من كل كلمة في الاسم الأصلي) مثل القرص المضغوط قم بدمجها بإضافة أحرف صغيرة، وليس فاصلة عليا، مع s، أي “أقراص مضغوطة” وليست “أقراص مضغوطة”. الشيء نفسه ينطبق على سنوات. بدلاً من قول “Spandex كانت شائعة في الثمانينيات،” استخدم “1980s”. (كانت Spandex تحظى بشعبية كبيرة في الثمانينيات.)
- المرة الوحيدة التي يمكن فيها استخدام علامة اقتباس أحادية مع السنوات هي إذا كانت في مكان معين للإشارة إلى حذف الأرقام من السنة. على سبيل المثال، إذا أردت اختصار عام 2005، يمكنك كتابة “05”. في هذه الحالة، تلعب الفاصلة العليا ببساطة نفس الدور الذي تؤديه في الاختصارات، كونها طريقة مختصرة للكتابة.
استخدم الفاصلة العليا في الاختصارات
1 استخدم الفاصلة العليا للاختصار. تُستخدم الفواصل العليا أحيانًا، خاصة في الكتابة غير الرسمية، للإشارة إلى حذف حرف واحد أو أكثر. على سبيل المثال، كلمة “لا” هي اختصار لكلمة “لا تفعل” وكذلك “لا” و “لا أفعل” و “لا يمكن”. يمكن أيضًا اختصار أفعال مثل “is” و “has” و “have”. على سبيل المثال، يمكننا كتابة “هي ذاهبة إلى المدرسة” بدلاً من “… هي” أو “لقد خسر اللعبة” بدلاً من “… لديه”.
2 احرص على عدم الخلط بينه. استخدم الفاصلة مع “هو” فقط إذا أشرت إلى أنك تختصر “هو” أو “هو لديه”. كلمة “it” هي ضمير، والضمائر لها شكلها الخاص، والذي يختلف عن استخدام الفاصلة العليا. على سبيل المثال “هذا الضجيج إنه مجرد كلب يأكل عظمه.” (هذا الصوت إنه صوت كلب يأكل عظمه.) في هذه الجملة، استخدمنا الفاصلة العليا مع “هو” المذكورة أعلاه كضمير توضيحي – في موضع ذلك – ومع الحرف s لنعزو الصوت إلى مصدرها، بينما اعتدنا أن ننسب (ملكية) عظمة الكلب. قد يبدو من السهل بعض الشيء الخلط، لكن كلمة “its” هي مجرد شكل آخر من ضمير الملكية يُكتب بنفس طريقة أخته “له – لها – لها – لك – لنا – لهم”.
3 تجنب استخدام الاختصارات التي لا وجود لها. يستخدم البعض الاختصارات العامية مثل “لا ينبغي أن” أو “لا ينبغي”. تجنب استخدام هذا النوع من الاختصارات في الكتابة الرسمية لأن الأول غير صحيح والثاني نادرًا ما يستخدمه أو يفهمه أي شخص. أيضًا، تجنب استخدام الاختصارات لأسماء الأشخاص. على سبيل المثال، إذا كتبت “Bob’s” كاختصار لـ “Bob is”، فإن استخدامك هنا غير صحيح. من المفترض أن تستخدم كلمة “Bob’s” للملكية وليس للاختصار. للضمائر من الصحيح استخدام الفاصلة العليا معها للاختصار “هو” أو “هي”.
اكتب فاصلة عليا عند استخدام الحروف المتصلة
1 عند الكتابة بأحرف متصلة، قم دائمًا بتوصيل الحرف الذي يلي الفاصلة العليا ببقية الكلمة. مثال إذا كنت تكتبها، فاكتبها أولاً ككلمة واحدة متصلة ثم أضف فاصلة عليا.
أفكار مفيدة
- إذا تساءلت يومًا عن مدى صحة استخدامك للفاصلة العليا، فتذكر دائمًا أنها تُستخدم دائمًا مع الأسماء لإظهار التملك. تجنب استخدام الفواصل العليا مع أي شيء آخر.
- بالنسبة إلى الأسماء المفردة التي تنتهي بالحرف “s”، أضف “s” أخرى بعد الفاصلة وفقًا لدليل شيكاغو للأسلوب، مثل “Charles’s bike”. إذا كان واجبك المنزلي أو قواعد الكتابة تتطلب منك الالتزام بطريقة معينة، فاتبع هذه الطريقة. وبخلاف ذلك، تكون كلتا الطريقتين مقبولتين طالما أنك تلتزم بطريقة واحدة للمقالة بأكملها.
- يوجد كتاب بعنوان The Elements of Style لـ White and Strank، وهو دليل صغير مفيد للكتابة الإنجليزية وعلامات الترقيم. ابحث عنه وقم بتنزيله واحتفظ بنسخة منه بالقرب منك أثناء الكتابة حتى تتمكن من العودة إليه من وقت لآخر عند الحاجة للتأكد من استخدام علامات الترقيم.
تحذيرات
- لاحظ الاختلاف النحوي عند تغيير شكل الفعل المنتهي بـ “y” مثل “try”. تغييرها إلى “محاولات” غير صحيح، من المفترض أن تكون “محاولات”.
- تُظهر كتابة الفواصل العليا بشكل عشوائي في غير محله عدم فهم الكاتب لقواعد التملك والاختصارات والجمع. إذا كنت في شك، فكن حذرًا وحاول استخدام نموذج آخر لا تحتاج فيه إلى استخدام فاصلة.
- لا تستخدم الفواصل العليا أو علامات الاقتباس للتأكيد. إذا نظرت إلى لوحة إعلانية عن سمسار عقارات يدعى جو شمو، فستجد أن جو شمو، “أفضل” سمسار عقارات في المدينة! ستلاحظ أن علامات الاقتباس فوق كلمة “الأفضل” تجعلها تبدو ساخرة وغير صادقة، بدلاً من التأكيد عليها كما يفترض.
- لا يتم استخدام الفواصل العليا عند كتابة أسماء الأشخاص لعناوين البريد، إذا كان اسم عائلة الشخص، على سبيل المثال، “Greenwood”، فمن الصحيح كتابة “The Greenwoods” وليس “Greenwood’s”، لأن الأول يعني أن العديد يعيش الأشخاص داخل هذه العائلة في المكان الذي تم إرساله إليه، وليس المقصود أن تكون ملكية.
- لا تكتب “هي” للملكية الأنثى من منظور الشخص الثالث. هذه ليست كلمة حقيقية، حيث من الواضح أن صيغة المذكر “له” غير صحيحة. تذكر أن ضمائر الملكية لا تحتاج إلى فاصلة عليا له – لها – لها – لك – لنا – لهم.